“ดัตช์ ดัตช์” บทที่ 1

Goedenavond allemaal! Hoe gaat het met jullie?

สหายท่านหนึ่งกล่าวไว้ว่า อยู่เนเธอร์แลนด์ไม่จำเป็นต้องเรียนภาษาดัตช์เลย เพราะไม่ว่าจะไปที่ไหนใครๆก็พูดภาษาอังกฤษได้หมด

ถึงกระนั้นก็ตาม แอดมินว่ารู้จักภาษาเขาไว้หน่อยก็ดีนะ เพราะภาษาเป็นตัวบ่งบอกความเป็นชนชาติหนึ่งๆได้ดีมากทีเดียว

หนึ่งในความเป็นดัตช์ที่แอดมินสังเกตเห็นคือ ความตรงไปตรงมา ที่บางทีเยอะล้นจนกลายเป็นขวานผ่าซาก…

มาดูซิว่า “ตรงไปตรงมา” ภาษาดัตช์เรียกว่าอะไร ^^